Chat

Uudisvoog:

Juhtimine

BCS Itera Äri IT minutid KUKU raadios – SAADE 1; 2; 3; 4

BCS Itera on alustanud raadio KUKUS uue saatesarjaga “Äri IT minutid”, kus räägime majandustarkvara rollist ja mõjust ettevõtte konkurentsivõimele. Saateid saab järelkuulata siit.   Majandustarkvara roll ettevõtte arengus Majandustarkvara ulatus ja võimalused Majandustarkvara juurutamine kui organisatsiooni muudatuste juhtimine Majandustarkvara trendid

Juhtimine

Majandustarkvara valik, milline variant toetab ettevõtte kasvu kõige tõhusamalt?

Autor: BCS Itera ärijuht Veiko-Peeter Kargu Lihtsustatult võib öelda, et hetkest kui kasvav ettevõte ei saa enam oma arveid teha Excelis, peab ta hakkama investeerima majandustarkvarasse. Juhil on siin kohe võimalus valida mitme lähenemise vahel, esiteks mõelda mida soovitakse majandustarkvaras tegema hakata (kas ainult arveid või ka raamatupidamist ja näiteks laoarvestust), teiseks millise tarkvaraga seda […]

Juhtimine Tehnoloogia

Ärianalüüsi mitu taset. Millist kasutad sina?

Auto: BCS Itera ärianalüüsi peakonsultant-arendaja Mihkel Nugis Kui räägime ärianalüüsist (BI – Business Intelligence), siis mõistame selle termini all tööriistu ja meetodikaid, millega äritegevuse käigus kogunenud andmed transformeeritakse selliseks infoks, mis võimaldab teha äriotsuseid. Ärianalüütika rakenduste areng ja rohkus muudavad nende kasutamise kättesaadavaks üha laiemale ringile kasutajatele. Paljude kasutajate jaoks tähendab ärianalüütika regulaarselt majandustarkvarast väljavõetavaid […]

Kaubandus ja laondus

Hulgikaubanduse eripärad ja lahendused – Dynamics 365 Business Central

Autorid: BCS Itera konsultant Marilin Prants ja Erki Ulla Hulgikaubanduse põhifookuses on kaupade kiire ja täpne liigutamine. Iga klient nõuab spetsiifilist lähenemist: kellele on oluline allahindlusega kaubad, teisele logistilise teenindamise kõrge kvaliteet, aga ka sortimendi täpne jälgimine või alati kaubaga täidetud riiulid. Dynamics 365 Business Central standardses lahenduses sisalduvad juba mitmed hulgikaubanduse põhiprotsesse toetavad funktsioonid […]

Määratlemata

Dynamics 365 Business Central ametlik avaüritus – PILDID

27.03 toimus Mustamäe Apollo kinos Microsofti Dynamics 365 Business Central ametlik esitlus. Üritus toimus koostöös Dynamics partnerite ja Microsoftiga.    

Juhtimine

Uus Äri IT “Kevad 2019” on kohal!!

Uus Äri IT ajakiri – Kevad 2019 – on kohal. Oleme oma ajakirjaga jõudnud väärika 20´ndani. Suur tänu kõigile panustajatele ehk meie kliendid, BCS Itera meeskond ja muidugi peatoimetaja Taivo Paju oma meeskonnaga, kes on aidanud anda ajakirjale näo ja kujunduse. Seekordses ajakirjas on lausa kaks persoonilugu. Oleme tänulikud ja uhked, et teadlane-, Eesti Teaduste […]

Juhtimine Tehnoloogia

Uus ärianalüüsi lehekülg bi365.ee

bi365.ee Kõigile ärianalüüsi huvilistele on hea meel teada anda, et oleme valmis saanud ägeda uue kodulehega, kus räägime ainult ärianalüütikast. Lehelt leiab ülevaate BCS Itera pakutavatest teenustest, kompetentsist, tehtud töödest kui ka valdkonna põhiseid artikleid. BCS Itera pakub nii standardseid kui ka keerukaid kliendipõhiseid ärianalüüsilahendusi (Business Intelligence). Meie portfellis on suurpärased tööriistad nagu BI4Dynamics andmeladu […]

Juhtimine Tehnoloogia

BCS Itera alustab raadios saatesarjaga “Äri IT”

Alates 20.03 igal kolmapäeval, kell 16:35 alustab BCS Itera KUKU raadios majandustarkvara teemaliste saadetega “Äri-IT”. Täna salvestasime 4 esimest saadet, kus räägime majandustarkvara rollist, ulatusest, selle mõjust ettevõttele ja valdkonna trendidest. Stay tuned!

Tehnoloogia

Erinevad viisid, kuidas Power BI ühendub andmeallikatega

Autor: Mihkel Nugis; BCS Itera ärianalüüsi konsultant – arendaja Power BI nime all tuntakse Microsofti pilve põhist ärianalüüsi lahendust, mis sisaldab endas valiku tööriistu, mis aitavad muuta toorandmed visuaalselt esitletavateks aruanneteks. Aruannete loomiseks on meil vaja andmeid. Tihti on need andmed laiali erinevates baasides, failides või tuleb nendele ligipääsuks pöörduda mõne veebiteenuse poole. Andmete kokku […]

Äriteenindus

Seadme elutsükli efektiivne haldus Dynamics Business Centralis

Autor: Siiri Tann; BCS Itera konsultant Varahaldusettevõtete peamine eesmärk on pakkuda kommunaalteenuseid suurele hulgale tarbijaile. Igapäevategevuseks on teenuste pakkumiseks vajalike varade elutsükli efektiivne haldamine, sealjuures varade all võime mõelda alajaamu, elektrijaamu, liine, gaasitorusid, veetorusid, sidekaableid ja muid taristuettevõtete poolt kasutatavaid suurobjekte. Käesolevas artiklis tutvustab varahalduslahenduse konsultant Siiri Tann, kuidas Dynamics Business Central saab selliste keerukate […]

Tootmine

Kuidas aitab Dynamics 365 Business Central tagada kvaliteeti tootmises?

Artikkel: Taavi Ilmjärv; BCS Itera konsultant Protsessisisene kvaliteet määrab ära ettevõtte poolt välja antava toodangu kvaliteedi ja selle tagamine on tänapäeval äriliselt kriitilise tähtsusega. Siinkohal tuleb appi Microsoft Dynamics 365 Business Central majandustarkvara, millega on võimalik tagada kriitilisi kvaliteedinäitajaid protsesside lõikes. Mis on kvaliteet? Iga ettevõte konkureerib põhiliselt oma mainega ja maine kujundab kvaliteet, töökindlus, […]

Juhtimine Tehnoloogia

Miks on andmeid tegelikult vaja?

Autor: Indrek Tuula; BCS Itera konsultant Tänapäeval on andmed hinnalisemad kulla (Au) väärtusest. Ometi on nii, et paljud ettevõtted ning organisatsioonid ei oska olemasolevaid andmeid enda kasuks tööle panna. Tihti ei tajuta, et korrastatud andmete põhjal on võimalik väärtusahelas liikuda paremale positsioonile. Kui suurt edu suudab toiduainetööstuse ettevõte tootearenduses saavutada? Alati on küsimus uute toodete […]

Juhtimine Tehnoloogia

Mida uut on ärianalüütika lahenduses BI4Dynamics

Autor: Mihkel Nugis; BCS Itera BI valdkonna konsultant-arendaja BI4Dynamics-i nime kannab tarkvaraline toode, mida oleme pakkunud majandustarkvara Dynamics NAV (ERP) kasutajatele juba mitmeid aastaid. Selle tarkvara olemus seisab selles, et see võtab ERP baasist andmed ja loob nende põhjal uue baasi nn andmelao, kus andmed on selliselt ümber struktureeritud et võimaldavad mugavalt ja kiirelt luua  […]

Kaubandus ja laondus

Miks Dynamics NAV on parim hulgi- ja laoettevõttele? Laopidamise erinevad viisid

Autor: Leho Hermann; BCS Itera müügijuht On loomulik võtta iseenesestmõistetavana, et kui ettevõttes tegeletakse kaupadega, siis tähendab see seda, et kuidagi on nende haldamine mingis tarkvaras ka ära korraldatud. Ehk müüja teab, mida ta müüa saab; ostja teab, mida ostma peab ning laomees teab, millist kaupa lattu võtta ja millist välja anda. Tegelikkuses võib selle […]

Juhtimine Kaubandus ja laondus

Kliendi ostukogemusest, millest jaemüüjad ei saa mööda vaadata ja kus ERP aitab!

Autor: Viljar Käärt; BCS Itera konsultant Konkurents jaemüügi vallas on pingelisem kui kunagi varem. Samal ajal on tarbimisharjumused pidevas muutuses – tänane klient ei ole enam see, kes eile. Kuidas pakkuda sellist kliendikogemust, mis eristaks sind teistest brändidest ja tooks kliendid uuesti ostma tagasi? Antud kirjatükis on välja toodud erinevaid statistilisi näiteid tänase kliendi tarbimisharjumustest, […]

Kaubandus ja laondus

9 Off-The-Radar Retail Predictions For 2019

Source: Forbes.com Author: Bryan Pearson So much of retail is a gimmick. Just ask 2018. Massive sums are invested in immersive experiences that quickly lose their spark and in digital features that fail to make the experience easier. So more than 5,000 stores closed in 2018. In their valid bids to wow shoppers, many retailers […]

Määratlemata

Raul Rebane: tundmatuse august väljatulek on Eesti konkurentsitult suurim saavutus

Allikas: Äri IT 2018 Sügis Hitleri peapropagandist Goebbels arendas põhimõtte „Kuradile faktid, peaasi et rahvas on veendunud!” täiuslikkuseni. Sellest ajast on sõna „propaganda“ saanud külge väga halva maigu. Ent kas propaganda ongi tõesti läbinisti halb? Strateegilise kommunikatsiooni ekspert Raul Rebane vaatleb mõjutustegevust mitme kandi pealt. Raul Rebane, riikide mõjutustegevust uurinud teadlane Philip M. Taylor väidab, […]

Äriteenindus Juhtimine Kaubandus ja laondus Tootmine

Värbamine ehk kuidas leida nõela heinakuhjast

Autor: Ülle Kiivet; BCS Itera konsultant Ettevõte ilma töötajateta on kui auto ilma mootorita, juhil võivad olla üks kõik kui head juhtimisoskused, aga mis edasi ei liigu, see ei liigu.  Selleks, et praeguses konkurentsis ellu jääda ja ka rõõmutoovaid tulemusi saavutada on vaja pühendunud ja kompetentseid töötajaid. Selliste töötajate välja sõelumine kõikide teiste kandidaatide seast […]

Tehnoloogia

10 sammu kiire majandustarkvara suunas

Autor: Kalle Tamm; BCS Itera arendaja Umbes 25 aastat tagasi arendati tarkvara vastavalt riistvara jõudluse võimalustele ja koodi optimeerimine oli üks osa arendamisest. Kümme aastat hiljem toimus riistvara kiirem areng ja tarkvara ei olnud enam nii optimeeritud. Seejärel toimus muutus ka programmeerimiskeeltes: need muutusid palju programmeerija sõbralikumaks ja lihtsamini kasutatavaks. Suurenes ka tarkvarade funktsionaalsus ning […]

Äriteenindus

Mis juhtub, kui sul pole oma ehitusprojektidest ülevaadet ja kuidas majandustarkvara siin abiks on?

Autor: Harti Piiskop; BCS Itera konsultant Tööd ei saa tähtajaks valmis ja ei püsi eelarves. Riskidele ei suudeta õigeaegselt reageerida ja muudatusi ei suudeta juhtida, sest need ei paista välja. See kõik viib kulude kontrolli alt väljumiseni.   Eelarve Üks korralik ettevõtmine või projekt algab tavaliselt põhjalikust planeerimisest. Projekti eelarve puhul tuleb esmalt kokkuleppida selle […]

Kaubandus ja laondus

Is outdated technology destroying your retail business? 9 red flags to look out for

Allikas: lsretail.com Your retail management system is at the heart of your business efficiency. It keeps your operations smooth, make sure all parts of your business are always connected and in communication, and by consequence ensures that you can always deliver services and experiences that meet and go beyond your customers’ expectations. Despite the central […]

Juhtimine

Juhtide roll äritarkvara juurutamisel ehk millist maja me ehitame?

Autor: Marek Maido; BCS Itera turundusjuht Kes ehitab maja ja kes on omanik? Hiljuti antud teemal ettekannet tehes tõin suurettevõtte juhtidele võrdluse, et äritarkvara (ERP) juurutamine on paljuski nagu maja ehitamine. Mõtet edasi arendades esitasin kaks küsimust. Esiteks, kes ehitab maja – kas arhitekt, ehitaja või keegi kolmas? Vastus on ilmselge – omanik ehk tellija? […]

Juhtimine

Kommunikatsioon majandustarkvara juurutusprojektis.

Autor: Kristina Ilves; BCS Itera projektijuht Inglise helilooja John Powell koondas kommunikatsiooni toimimismehhanismi tabavalt ühte lausesse: “Kommunikatsioon töötab nende heaks, kes selle nimel töötavad.” Kas on vahet, kuidas seda teha? Kuulsin hiljuti lugu sellest, kuidas üks inimene pani töökaaslasele võlgu jäänud raha reede õhtul tema prillitoosi ning jättis lauale kirjakese “VAATA PRILLITOOSI!”. Töökaaslane luges ja […]

Juhtimine Tootmine

EAS avas uudse digidiagnostika toetuse

Tänasest saavad tööstusettevõtted taotleda Ettevõtluse Arendamise Sihtasutusest (EAS) digidiagnostika toetust, mis aitab kaardistada ettevõtte arenguvõimalusi läbi tootmiskorralduse protsesside tõhustamise, digitaliseerimise ja automatiseerimise. BCS Itera on juba aastaid pakkunud Microsofti metoodikale ja kvaliteedi tingimustele vastavat äriprotsesside kaardistust, majandustarkvara ja tehnoloogiliste lahenduste diagnostikat. Lisaks sellele on meil pea 20. aastane kogemus tootmise ja tööstuse valdkonnas, kus oleme […]

Juhtimine Tehnoloogia

Palk ja Personal365 täienes taas: Töötajate andmehaldus töötajate kätte ning paindlikum tööaja planeerimine ja arvestus

Autor: Merilin Kaselaid; BCS Itera HRM konsultant Infokülluse võlud- töötaja soov on olla rohkem protsessis sees, et rahuldada kuuluvuse vajadust, selleks tuleb neid rohkem informatsiooniga kursis hoida ja võimaldada neil rohkem ise teha. Seadused muutuvad ja personalihaldus koos nendega- üks oluline osa personalihaldusest on tööajaarvestus, mis peab vastama kindlatele reeglitele ja järeleandmisi siin ei tehta. […]

Juhtimine

Uus TV kanal on avatud

Nagu tähelepanelikumad juba on vast märganud, siis on BCS Itera alustanud iganädalaste on-line vebinaridega. Kõigile neile, kes ei ole saanud kuulata on võimalik neid järelvaadata meie Youtube kanalis . Liitudes meie kodulehe infokirjaga, tuleb teile kord nädalas ka info uute artiklite ja vebinaride kohta. Meie järgmiste on-line vebinaride kavaga saad tutvuda siin.

Kaubandus ja laondus Tehnoloogia

5 clear signs you need Business Intelligence in your retail business | ärianalüüs

Allikas: www.lsretail.com As a retail business owner with access to the internet, you have probably heard of Business Intelligence, and maybe discounted it as a catchphrase used by marketing experts to sell their product. It is often being described as a “magical crystal ball” to help businesses investigate their own future and bet on upcoming […]

Tehnoloogia

Kuningas on surnud, elagu kuningas! Dynamics 365 Business Central

Autor: Leho Hermann; BCS Itera müügijuht Alustades käesolevat artiklit väljakutsuva pealkirjaga viitame kahele põhilisele uuendusele, mis puudutab Dynamics NAV lahendust: Dynamics NAV 2018 jääb viimaseks NAVi versiooniks, mis sisaldab oma nimes NAVi. Alates järgmisest versioonist saab senise NAV lahenduse nimeks Dynamics 365 Business Central Tegelikkuses ei kao NAV kuhugi – muutub vaid nimi. Kogu senine […]

Juhtimine

Dynamics 365 Business Central sai stardipaugu BCS Itera seminaril.

Eelmisel nädalal toimus ca 200´le inimesele BCS Itera seminar, kus suure uudisena esitleti Dynamics 365 Business Centrali kui kaasaegseimat majandustarkvara. Dynamics 365 Business Central on kohal ja ametlikult Eestis saadaval. Tutvu tootelehega. Teiste teemadena räägiti juhi rollist majandustarkvara juurutamisel, ärianalüüsist, majandustarkvara integratsioonist riigi-, klientide-, partnerite- ja masinatega ning erilahendustest tootmisele, taristule, kaubandusele, rendile, ehitusele.   […]

Juhtimine Tehnoloogia

Tuulutame ajusid – BCS Itera avab oma “TV” kanali juhtidele!

Hea meel on teatada, et BCS Itera alustab iganädalaste live ülekannetega vebinaride vahendusel. Enamus vebinare on ca 30 min pikkused, kus kõik osalejad saavad esitada ka küsimusi. Mis peamine, juhid saavad häid mõtteid, kuidas tehnoloogia abil oma äri edendada. Vebinaride kavaga saab tutvuda SIIN. Kõik vebinarid toimuvad neljapäeviti kell 15.00, seega võid juba kalendris planeerida […]

Juhtimine Tehnoloogia

Dynamics 365 Business Central on jõudnud Eesti turule

Hea meel on teatada, et Dynamics NAV uus versioon koos uue nimega, Dynamics 365 Business Central on jõudnud Eesti turule. D365Business Central tooteleht Uus ei ole ainult nimi, vaid ka sisu ehk Microsoft on lisaks uutele võimalustele loomas ka täiesti uut kontseptsiooni läbi äppide. Kasutaja jaoks on suurimad võidud kasutuselevõtu (juurutuse) kiirus, hilisem pidev versiooniuuendus […]

Juhtimine Tehnoloogia

Kes, kus ja miks on meie kõige olulisemad kliendid?

Mis on RFM klientide analüüs ja miks iga juht, eriti müügijuht peaks seda kindlasti teadma? BCS Itera pakub kampaaniahinnaga ühe kõige olulisema ärianalüüsi tööriista juhtidele ja müügimeeskonnale. VAATA KAMPAANIAT SIIT! RFM-analüüs kasutab müügitehingute ajaloo andmeid, et jagada kliendid nende ostukäitumise alusel segmentidesse. Selle tulemusena tekivad rühmad väärtuslikumatest ja vähem väärtuslikumatest klientidest. Tõsiasi, et 20% kliente […]

Kaubandus ja laondus

What retail CEOs need to know to lead their business into the future

source: LSRetail According to The DNA of the Future Retail CEO from the World Retail Congress, the top two current and future technical skills for retail CEOs are: Understanding of digital commerce and omni-channel Data/insight driven approach The expert panel went on to say that the future retail CEO needs to be data driven “in […]

Määratlemata

Ilmunud on uus Äri IT Sügis 2018

Uues ajakirjas räägib Raul Rebane kommunikatsiooni keerulisest maailmast ning oma kogemusest. Elisa Eesti, Järve Biopuhastus, Silikaat, PR Foods ja Indrek Kasela räägivad oma ettevõtete juhtimisel tehnoloogia rollist. Lisaks palju muud huvitavat ärianalüütikast kuni uusimate majandustarkvara lahendusteni. Head lugemist BCS Itera meeskond

Äriteenindus

Rendiettevõtte väljakutsed IoT ajastul

Autor: Erol Kunman; BCS Itera konsultant Rendiettevõtted saavad juba täna mõnevõrra rakendada IoT (asjade interneti) võimalusi, kuid lähimate aastate jooksul tuleb valmis olla ärimudeli muutusteks nii rendiprotsessis kui hooldustegevustes, unustamata IT turvalisust. Asjade interneti ehk IoT mõju maailmamajandusele aastaks 2025 on McKinsey raporti kohaselt 4-11 triljonit dollarit, olles sellega suurimaks mõjutajaks (mobiilse interneti ees). Sellest […]

Juhtimine Määratlemata

SUURED UUDISED TULEKUL BCS Itera hommikukohvil!

Kutse 17.10.2018 BCS Itera ärihommikukohvi Loe lähemalt ja registreeru siin!    

Kaubandus ja laondus

Kampaaniate juhtimine jaekaubanduses ehk kuidas oma lippu teistest kõrgemal hoida

Autor: Marek Maido; BCS Itera turunduse- ja ärijuht. Ka Eesti meediasse jõudis uudis rahvusvaheliste jaekaubandushiidude nagu American Apparel, RadioShack, Payless Shoe Source ja mitmete teiste pankrotist ning massilisest sulgemisest USA´s. Artiklis tõdeti, et „pankrotilaine paneb keskused valiku ette, kas minna digitaalse aja muutustega kaasa või vajuda igaveseks unustusse.“ Oleme Äri IT´des palju rääkinud digitaalsest revolutsioonist […]

Kaubandus ja laondus

How beauty brands are using augmented reality to engage customers and drive return purchases

Allikas: LSRetail With the growth of e-commerce, the increasing influence of social channels and the emergence of independent beauty brands, the beauty industry has evolved into a highly competitive playground of companies fighting for market share. Women (and men! In just a few years, the male grooming industry has bloomed into a multi-billion dollar industry) […]

Juhtimine Tehnoloogia

Mõõdikud andmeanalüüsi lahenduses BI4Dynamics

Autor: BCS Itera ärianalüüsi valdkonna juht Mihkel Nugis Mida kujutab endast andmete analüüsimine?  Wikipedia ütleb: ‘Andmeanalüüs sisaldab andmete ülevaatamist, kustutamist, muutmist ja modelleerimist eesmärgiga saada soovitud infot, teha selle põhjal järeldusi ja hõlbustada otsustuste tegemist.’ Praktikas tähendab see seda, et meil on kasutada tarkvara, mis võimaldab ligipääsu andmetele ja oskab võimalikult väikese vaevaga need andmed […]

Kaubandus ja laondus Tehnoloogia

7 Reasons NAV Is The Best Distribution ERP Software Solution

Source: clientsfirst-tx.com; Chandler Hutchison More than 100,000 organizations throughout the world are currently using Dynamics NAV. Delivering the perfect tool for performing a variety of processes, from basic accounting to complex distribution operations, NAV is one of the best solutions you can find to streamline your activities and increase efficiency. Besides offering a specialized system […]

Tehnoloogia

Dynamics NAV 2018 uued võimalused – tehisintellekt, ärianalüüs ja automatiseerimine.

Autor: BCS Itera müügijuht Leho Hermann 2017.aasta lõpus uuenes taas Dynamics NAV perekond – sedakorda versiooniga NAV 2018. Ja nagu tavaks on saanud, siis iga uus versioon toob NAVi kasutajateni uuendused, mis teevad nende elu mugavamaks ja kiiremaks. Alljärgnevalt on mõningad neist välja toodud. Suures osas võib uuendused jagada 3 ossa: Uued või täienenud funktsionaalsused […]

Juhtimine

Tulumaksuvaba aastal 2018

Autor: BCS Itera arendaja Kalle Tamm Aastaid on räägitud, et Eestis võiks olla astmeline tulumaks, aga tegelikult on astmeline tulumaks juba ammu kasutusel. Nimelt kuni 2017 aasta lõpuni oli esimesed 180 eurot iga kuu maksuvabad ehk tulumaks 0% ja üle 180€ maksustati 20% tulumaksuga. Vana seaduse kohaselt said kõik kasutada tulumaksuvaba ja kehtis võrdsuse printsiip. […]

Määratlemata

Power BI KAMPAANIA BI4Dynamics klientidele

PowerBI pakkumine BCS Itera klientidele. Suurepärane pakkumine oma ärianalüüsi võimekuse ja kasutusmugavuse täiendamiseks. Nimelt pakume teile võimalust laiendada juba teil kasutuses oleva BI4Dynamics võimalusi võttes ühe päevaga kasutusele juhi PowerBI ärianalüüsi dashboardi mobiilis, tahvlis ja arvutis. See võimaldab olla juhil ettevõtte või osakonna tegemistega kursis kus iganes – millal iganes, vaadata tulemusi ja andmeid üldiselt […]

Äriteenindus Juhtimine Kaubandus ja laondus Tehnoloogia Tootmine

Äritarkvara sinu telefonis ehk Dynamics NAV äpid – kellele ja miks?

Autor: BCS Itera peakonsultant Meelis Puss Mis on NAV äpp? Sisuliselt on NAV äpp mobiilsesse seadmesse installitud Dynamics NAV-i klient, mis on on-line ühenduses NAV andmebaasiga. Microsoft kutsub seda Microsoft Dynamics NAV Universal App’ks, mis sobib tahvelarvutitele ning nutitelefonidele, Android, Windows & iPhone platvormidele ning teda saab alla laadida App storest/Google Playst. NAV äpp on […]

1 2 3 6